JUSTO BOLEKIA BOLEKÁ

Justo Bolekia Boleká

Nació en Santiago de Baney (provincia de Bioko). Cursó estudios universitarios en la Universidad Complutense de Madrid obteniendo los títulos de Diplomado en Formación del Profesorado de Educación General Básica, Licenciado de Grado en Filología Moderna (Sección de Francés) y el grado de Doctor en Filología Moderna en 1986. Desde el 8 de junio de 2007, es Doctor por la Universidad de Salamanca y Premio Extraordinario de Doctorado de esta misma Universidad.

Es Catedrático del Departamento de Filología Francesa de la Universidad de Salamanca. Ha sido Director de la Escuela Universitaria de Educación de Ávila. Desde junio de 2015 es Académico Correspondiente de la Real Academia Española.

Su obra ha sido objeto de estudio por parte de profesores estadounidenses interesados en la producción literaria afrohispana, e incluido en antologías poéticas (Literatura de Guinea Ecuatorial, de Donato Ndongo-Bidyogo y Mbare Ngom Faye, 2000; Nueva antología de la literatura de Guinea Ecuatorial, de Mbare Ngom y Gloria Nistal, 2012; La voz y la escritura 2006: 80 nuevas propuestas poéticas, 2006). Autor también de artículos como Panorama de la Literatura en español en Guinea Ecuatorial, publicado en El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes, 2005.

Obras:

Libros de Ensayo:

Curso de Lengua Bubi, (ISBN 84-7232-608-X Centro Cultural Hispano-Guineano, 1991)

Antroponimia bubi. Estudio Lingüístico (1994)

Narraciones bubis. Otra morfología del cuento africano (1994)

Breve diccionario bubi-castellano y castellano-bubi (1997)

Aprender el bubi. Método para principiantes (1999)

Lenguas y Poder en África (2001)

Aproximación a la historia de Guinea Ecuatorial (2003)

Cuentos bubis de la isla de Bioko (2003)

La Francofonía. El nuevo rostro del colonialismo en África (2005)

Poesía en lengua bubi (Antología y estudio) (2007)

Lingüística bantu a través del bubi (2008)

Diccionario español-bubi/Ë ribúkku ra balláa béböbé-lëëpanná (2009)

Recuerdos del abuelo Bayebé y otros relatos bubis (2014)
Los caminos de la memoria (2017)

Poesía:

Löbëla (1999, 2015 traducida al inglés y publicada en USA)

Ombligos y raíces. Poesía africana (2006)

Las reposadas imágenes de antaño (2008)

Los callados anhelos de una vida (2012), etc.